又有同学被“意大利美院来华招生”给骗了?小编和菊姐听了很生气

今天有一位和小编聊得不错的同学跑来和小编炫耀说“老师,我已经考上博洛尼亚美院了,已经收到录取通知书了!”

当时小编内心就冒出了大约一万个问号和感叹号!?!?!?!?!?!?!?!?!表情比王菊姐姐还夸张!

这才几月份啊?你高考还没考呢!意大利语也没学呢!你连意大利的国境都没还踏入,就已经考上了意大利名列前茅的美院???

被我这么一问,这位可爱的同学自己也有点心虚,但是又说:“是博洛尼亚美院院长亲自来招生考试的那还有假?”还给了我招考信息的,如下。

看起来的确很真实呢!通过他们的考试后只要通过意大利语考核,成绩合格后就可以进入各系就读了!就不用参加意大利美院的入学考试了?听起来很棒!

但是小编还是觉得有些蹊跷!小编在意大利留学行业打拼多年,看过几千集名侦柯南,最近又从菊姐哪里学到了不服输的精神,于是小编决定把此事调查个水落石出!

院长真的是院长呢!可惜去年已经退下来了,也就是说院长的身份已经是过去式,至于目前和博洛尼亚美院是什么关系就不得而知了。这么重要的消息为什么在招生信息中只字未提呢?

小编抱着这个问题来到了博洛尼亚美术学院的官方网站。细心检索下,终于找到了这次次活动的相关信息,但是发现越多小编脑中的问题也越多!小编找到了博美对此次活动的官方描述,有中文和意文版,具体如下。

文章标题为“博洛尼亚美术学院将来华宣传并对中国学生进行能力评估”,好好的一次美院宣传和学生能力评估怎么就变成来华招生了呢?真是奇怪!?心中一万个菊姐在奔腾!

看到这里名侦探小编已经大概明白了,事实是博美的确参与了这个活动,但是这次活动只是一场普通的学院推广活动,并不是机构宣传的招生活动!这种套路早就过时了!

现在我们来讨论大家最关心的问题,这次活动发出的“录取通知书”到底有什么意义?这个问题,我们只需要阅读上面意大利语版的一段话就明白了。

此次在中国对学生进行的评估不涉及学院的入学资格,因为学生的入学资格需要学生拥有足够的意大利语水平并且通过入学考试。

也就是说这次评估的结果,并不能使你获得博洛尼亚美术学院的入学资格。即使你通过了评估,你想要入学博美,也必须达到规定的意大利语水平,然后通过博洛尼亚美术学院每年9月在意大利举行的入学考试!

说得更直白一些就是——这录取毛用都没有,你想考博美还是得靠自己的真本事,去入学考试的考场和所有申请博美的学子们比个高低才行!至于博美每年的录取率?我们一起来看一下意大利大使馆发布的官方消息。

上图是意大利驻中国大使馆教育中心发布的官方数据,图中统计了去年计划生预注册人数前十的院校。博洛尼亚美术学院排名第二,预注册154人,然而去年博洛尼亚美术学院计划生招多少人呢?我们来看看去年的招生简章。

从简章看去年博洛尼亚美术学院计划生只招87人(包括本科生和研究生)。也就是说去年有67名学生最后没有考上博洛尼亚美术学院。

这么低的录取率,如果有学生相信了他们的套路,预注册了博美但是最后没有考上怎么办?虽然有转学的机会,但是因为美院考试时间的安排,学生最后能选择的学校就少之又少了!本来可以考一个中上学校的同学最后因为中介的原因进了保底学校!面对这种行为小编只想说~~~

说到这里大家应该明白了吧?今天那位向小编炫耀录取通知书的同学被忽悠了!小编最后还不得不在这里仰慕一下这家机构的心思缜密!上面提到,博美对此次活动的官方描述中文版翻译中有一段话是这样的。

他们故意把意大利语原文中的esame di ammissione(入学考试),翻译成“会考考试”,就是想让大家认为,这个考试会是机构的内部考试,而不是美院组织的官方入学考试!小编真是佩服佩服!